芝芝的部落格

引自：Hana's Blog，Joyce's韓劇部落格
http://tw.myblog.yahoo.com/drama-web

你來自哪顆星OST未收錄歌曲

【내사람】(我的人)

日前於《來沅島》所找到的一首歌
這是*你來自哪顆星*線上收看13-5
影片中"勝希"與"福實"於濟州島騎單車所播放的插曲...

↓↓ 影片(From：Vlog《阿雅呀》)
http://www.im.tv/vlog/personal.asp?FID=975323

聽了之後後,發現真的很好聽噢!
是首節奏蠻有power且輕鬆愉快的抒情歌
同時,歌詞意境也相當美噢!
而前奏&間奏則讓我有種好像來到"宮廷"般的感覺(?!)
挺特別的!
anyway~好音樂一同分享 ^^

***********************************************

主唱：SG wanna Be
歌名：내사람(我的人)

音樂檔 (From：來沅島) ↓↓ 請到小花家聽
 http://www.wretch.cc/blog/fy0817&article_id=6063725

歌詞

내 가슴속에 사는 사람 내가 그토록 아끼는 사람
活在我心中的人 我那樣地愛惜的人

너무 소중해 마음껏 안아보지도 못했던
你太珍貴 我即使很想也不能擁有

누구에게나 흔한 행복 한번도 준적이 없어서
因為我連普通的幸福也從没给過任何人

맘 놓고 웃어본적도 없는 그댈 사랑합니다
我愛著從没安心去笑的你

내가 기쁠때나 슬플때나 함께 울고 웃어주던
當我開心 傷心時 你陪我一起笑一起哭

그댈 위해 내가 할 수 있는건 뭐든 해주고 싶어
我想為你作任何我能夠做的事

# 안녕 내 사랑 그대여
你好 我的愛 就是你

이젠 내가 지켜줄게요
現在我會保護你

못난 날 믿고 참고 기다려줘서 고마워요
謝謝你相信 忍耐還有等待一無是處的我

안녕 내 사랑 그대여
你好 我的愛 就是你

영원토록 사랑할게요
我會愛你直到永遠

다시 태어나서 사랑한대도 그대이고 싶어요
再次出生我想愛的也是你

어두운밤 길을 잃어도 서로 등불이 되어주고
當在黑夜中迷路 讓我們成為彼此的燈火

비바람 몰아쳐도 지금 잡은 두손 놓지 말아요
就算刮風暴雨也不要放開现在抓緊的雙手

내가 힘들때나 아플때나 내 곁에 있어준 그대
當我艱難 痛苦時 總是在我身邊的你

미안하단 말로 고맙단 말을 대신하던 나였죠
我用抱歉的話語 代替了感謝的話語

Repeat #

넘어지고 몇 번을 다시 넘어진다 해도
就算我跌倒多少次 又再跌倒

그대만 있다면 다시 일어날 수 있는데
只要有你在 我就能夠再站起來

안녕 내 사랑 그대여
你好 我的愛 就是你

이젠 내가 지켜줄게요
現在我會保護你

못난 날 믿고 참고 기다려줘서 고마워요
謝謝你相信 忍耐還有等待一無是處的我

안녕 내 사랑 그대여
你好 我的愛 就是你

이렇게 그댈 부를때면 너무 행복해서 눈물이 나죠
當我這樣叫你 我會因為太幸福而流淚

사랑해요
我愛你